• Июль 1945 г., Прибытие Красной Армии на базу. Сначала она занимает казарму, а затем - квартал чиновников. В результате получился город, который разделяет Хиллерслебен. • В 1950-х годах русские возвели забор из досок, до тех пор территорию никогда не огораживали. • 1970-е гг. - забор заменен высокой стеной. На базе размещается все больше и больше военнослужащих. В 1968 году Советский Союз построил первый из нескольких жилых домов. Среди прочего есть больница, офицерские кафе, магазины, школа с тренажерным залом и два кинотеатра. • В 1989 году открытие границы поначалу не впечатлило солдат. Однако отношения становятся все шире. В российских магазинах немцы могут купить беспошлинные сигареты и спиртные напитки западного производства. В 1991 году «Советская Армия» стала войсками СНГ. • 1994 г. - вывод последних размещенных вооруженных сил из Хиллерслебена. • В 1995 году сотни людей приходят на день открытых дверей, если хотите, можете внести себя в список, если хотите купить дом по символической цене в одну марку. Но до этого не доходит. Проект проваливается. В последующие годы здания пришли в упадок. Есть много инвесторов, которые ничего не делают, и еще больше воров цветных металлов, которые все воруют.
Маленькая Москва: конец запретного города
Иногда с 1945 по 1994 год в гарнизоне Хиллерслебен (Бёрде) фон Матиас Фрике проживало до 30 000 солдат Красной Армии. Hillersleben Hillersleber Klaus-Peter Keweloh поднимается по 20-метровой лестнице в старое поселение посреди руин. Оказавшись наверху, он медленно поворачивается и качает головой. «Теперь все должно исчезнуть», - жалуется он. Там внизу, вокруг старого плаца, сносят один дом за другим. Есть большие многоквартирные дома, школы, больница, бассейн, два кинотеатра, кафе и торговые рынки - небольшой городок. Его до сих пор называют «Маленькой Москвой». 58-летний Хиллерслебер знает местность как свои пять пальцев. В пятилетнем возрасте он впервые попал в Запретный город. Он проскользнул через щели в стене, которые он и его товарищи по играм снова нашли. «Мы подружились с солдатами и вместе ели хлеб у костра. Но нас не пустила в комендатуру. Потом были проблемы », - вспоминает Кевело. В этом случае в детстве текли слезы, и посещения были приостановлены на несколько недель. «Затем это продолжилось», - вспоминает Хиллерслебер. «Мой друг регулярно собирал пищевые отходы для свиней». Клаус-Петер Кевело: Солдаты и Хиллерслебер - все они более или менее успешно общались руками и ногами. Черный рынок особенно процветал по обе стороны стены. В то время как пиво и водка пользовались особой популярностью у русских солдат, печень Гиллера была после бензина и брикетов. Последние были в изобилии в гарнизоне, потому что более 90 процентов домов в «Маленькой Москве» отапливались изразцовой печью. Кевело вспоминает: «Мой друг тоже регулярно забирал у русских продуктовый мусор. Это был идеальный корм для свиней. Они все равно выбросили бы его, и мы могли бы его использовать ». Одиннадцатилетний мальчик, с другой стороны, собирал бутылки и мусор в бараках. «Дружба дружбы» развивалась больше, чем хотелось бы офицерам бывшего СССР. Потому что, когда первая российская женщина-космонавт Валентина Терещкова приехала в Хиллерслебен в 1966 году, все пионеры соседней школы стояли с флагами на обочине дороги. Но на самом деле никто не должен знать, что это произойдет. Расцвела и торговля бензином, которая в 1968 году едва не закончилась катастрофой. Итак, горит топливо в гаражном комплексе. «Все это было всего в 200 метрах от нашего дома. Раздался ужасный грохот, и мы все побежали в подвал », - вспоминает Клаус-Петер Кевело. Позже он узнал, что некоторым офицерам, рискуя своей жизнью, удалось предотвратить ад, выбив из огня уже боеприпасы. Большой резервуарный парк располагался всего в 500 метрах от места взрыва. У казарменного города были и другие недостатки. Больше всего Хиллерслебенов беспокоил шум. Во время тренировочных полетов вертолеты и реактивные самолеты гремели прямо над домами. «Передвижение войск» означало, что жители деревни перестали понимать свое собственное слово. Каждый вечер около 22:00 жители Гиллерслебера также имели возможность увидеть особую «радиоспектакль»: Zapfenstreich. Трубач заснул. Есть также воспоминания об особых запахах: всякий раз, когда у 58-летнего парня где-то в носу появляется сильный запах духов, ему также приходится останавливаться на загруженных автобусах. Подумайте о Хальденслебене и Магдебурге. Жены офицеров использовали их для покупок. «Как ни странно, они всегда точно знали, когда товары были в универмагах», - вспоминает он.
Тем не менее, немецкое население также знало, как использовать хорошие возможности для покупок в «Russenmagazin» (торговые рынки на территории казарм). Охранник у входа на протяжении многих лет проявлял терпимость. Граждане ГДР могли купить здесь пиво, джинсы, а также мандарины и бананы, елочные игрушки или редкий кофейный сервиз. «Это все застряло снаружи, это было в Russenmagazin», - вспоминает Кевело. «Мы даже обменяли пустые гильзы на несколько бутылок немецкого пива». Павел Чигарёв В сентябре 1994 года уехали последние жители небольшого гарнизонного городка. Территория, которая до сих пор разделяет деревню Хиллерслебен и поселок Хиллерслебен, с годами превратилась в биотоп. Эльдорадо для лисиц, кроликов и воров. Последний даже монетизировал целую железнодорожную ветку. Некоторые дружеские отношения остались. Клаус Петер-Кевело получает большую поддержку на своем веб-сайте Hillersleber, который напоминает о жизни в «Маленькой Москве». Он говорит: «Я уже оставил в своем доме более десятка бывших российских солдат. Они хотят снова увидеть свой город и показать его своим семьям ». Один из этих бывших солдат - Павел Чигарёв. В казарме находился с 1985 по 1987 год в качестве разведчика. Сейчас он живет в Воронеже, большом городе в центральной России. Его время в Германии было коротким по сравнению со многими офицерами. Тем не менее, он написал свой собственный сайт о гарнизоне Хиллерслебен, который, очевидно, очень популярен среди новобранцев из бывших советских республик в то время. Он уже зарегистрировал 1,2 миллиона посещений на своем веб-сайте. Он сказал Volksstimme на видеоконференции через Интернет: «Я в контакте с многочисленными солдатами, которые уже прислали мне 2573 фотографии времен Хиллерслебена. Интерес к бывшему гарнизону огромен ». Цифра впечатляет, потому что фотографировать на сайте было строго запрещено. Но это был также контакт с немцами. «Так или иначе, у нас это было», - говорит он и смеется. Он тоже очень хорошо помнит процветающий черный рынок. «Мы общались руками и ногами. На бутылку водки было 20 литров бензина », - говорит 46-летний мужчина, который сейчас является отцом двух дочерей. Павел Чигарёв: «Я до сих пор хорошо помню поездку в Клинце (ныне район Эбисфельде-Веферлинген в Бёрде). Потом мы встретили мальчика, который предложил нам немецкое пиво в обмен на пустые картриджи. Все действительно было продано ». Одним из самых популярных фотомотивов стал входной знак Хиллерслебена. Молодые люди тоже позировали у танков, а женщины сфотографировались в журнале для покупок. Чигарев: «Не понимаю, почему теперь жилые дома должны уступать место солнечной системе. По крайней мере, несколько домов должны остаться под музей ». В мае он хочет проехать 2000 километров от Воронежа до Хиллерслебена на машине.
Клаус-Петер Кевело - один из печенек Хиллера, который в детстве тайно играл в запретном городе и имел контакт с солдатами. Вход на сайт был категорически запрещен для граждан ГДР. Тем не менее между немцами и русскими было много друзей и оживленная торговля на черном рынке. Сейчас поселок с многоквартирными домами, магазинами, больницей, школой, кинотеатрами и кафе сносят с землей. К лету территория должна быть выровнена и освободить место для 40 000 фотоэлектрических модулей. Фото: Матиас Фрике
|
